夜沉默在大马士革

拍摄者查尔斯罗府,许可Cc by nc sa

这是上午2点,夜晚的夜晚沉默。最后听起来已经停止了。计算机屏幕与Twitter Feeds和Facebook状态更新的流明亮地闪烁。他坐下来啜饮他的咖啡。一些音乐不会受伤。他点击媒体播放器,带来了一些经典的曲调 - 一个小娜jat al-saghira,也许,或者可能是一些引诱的dakkash。乌姆kulthum这一刻太重了,fairouz太亮了。取得平衡很重要。

炸弹在上周末在公寓外爆炸后 - 有人在拐角处扔了一个小的报纸亭,造成几乎没有伤害,但在哈立德的四分之一的每个人都没有冒险。该办公室仍然是敞开的,但他也可以在家中工作,因为现在,随着互联网的工作,他与他有他所有的重要文件。1他的妻子和双胞胎女儿留下了三个星期前,留在山上的纳塔尔村里的家人。它在那里更安全,现在至少是他们的食物花园。Lina在冰箱里大约有两个星期的饭菜,Khalid在街道上的小蔬菜速度速度速度迅速延续,在街上才能获得供应。主要是他购买了不需要加热的水果和罐头食品。找到烹饪汽油和厨房里的坦克罐越来越难以下降。重新填充它意味着觅食,现在的成本如此之高:它在上个月已经昂贵的时候它只有十倍。他现在将使用微波炉。至少有大部分时间的电力。一个人在这种时候算一个人的祝福。

哈立德为一家小型工程公司工作,几年前在公共工程部门的短暂事业后与两位合作伙伴一起开业。Bashar Al-Assad下的经济开放鼓励他遵循冒险进入叙利亚私营部门暗淡水域的许多其他人的领导者。Lina曾多年担任高中老师,而是退休,专注于提高双胞胎。哈立德赚了足够好的工资,以便像许多抱负的叙利亚城市的一代人一样,如果没有奢侈,他们舒适地生活。大学教育,以世俗为导向,雄心勃勃,最近的生活一直很好。在起义之前,这对夫妇还达成了公平的金额:两次前往巴黎的旅行,一个回到莫斯科,哈立德已经完成了他的学习,几个到开罗,安曼,伊斯坦布尔和迪拜为他的工作。虽然名义上是穆斯林,对于Khalid和Lina伊斯兰教是他们的文化,一个生活框架超过日常练习。新叙利亚的生活对他们来说非常好,他们并没有经历过父母和祖父母的许多担忧:殖民统治,后殖民政治,以及当前领导者的父亲下的几十年的压迫制度。儿子应该更好,否则他们已经想到了。现在一切都不同。 Worse, even.

那天晚上早些时候,他在沙龙里看完半岛电视台,正在抽支烟休息,听到阳台窗户传来爆炸声。(Lina不喜欢他在室内抽烟,所以阳台成了他的避难所。)朝外望去,傍晚的天空什么也看不见,但远处微弱的隆隆声似乎越来越近了。一架直升机从他头顶飞过,冲突的声音在他所在社区的街道上回响了好几个小时。Qaboun。Barzeh。Midan。Tadamon。他听说了其他地区的斗争,但很难确定到底发生了什么。现在,他听到的似乎是隔壁的声音,就在他们的社区对面,在别致的al-Mezzeh。 Not even Bab Sharqi has been spared. He’d returned to the salon and put on a progovernment news station for tragicomic relief. So-called terrorist gangs were bombing the outskirts of Damascus, blowing up buildings in Aleppo, and were now attacking innocents in Bab Sharqi in the heart of the Old City of Damascus. Just a few clicks away al-Jazeera, MBC, CNN, and the BBC show pictures of wounded children, charred bodies, screaming women.恐怖分子。正确的。

他叹了口气,回到了自己的Facebook页面。一位朋友上传了一张孩子在一辆被摧毁的坦克上玩耍的照片,另一位上传了一张叙利亚总统在电脑上看达菲鸭视频的漫画。哈!他笑了起来。虽然有点简单,但还是很有趣。几周前,一群黑客声称侵入了叙利亚总统的私人电子邮件账户,并披露了他和一些未具名年轻女性之间的一系列不雅信息,其中一名女性称他为“鸭子”(“鸭子”)。巴塔) - 阿拉伯语中的昵称,但现在是一个蔑视和讽刺的黑色幽默的术语。Khalid点击某些链接,以揭示霍姆斯中的壁画的图片,显示总统作为鸭子,然后是坐在浴缸里溢出血液的浴缸的卡通,使用橡胶鸭子。叙利亚乐队张贴着他们的新歌的联系,嘲笑总统的血液的口味。

Sharr al-Baliya Ma Yudhik。最糟糕的灾难是让你发笑的原因。。。

笔记

1.叙利亚政府可以甚至在某些情况下关闭整个国家通信网络,包括3G、DSL和拨号互联网接入。但是,由于两个原因,这种做法并不经常进行。首先,叙利亚人可以很容易地从邻国黎巴嫩、约旦和土耳其的服务器上访问互联网,因此关闭叙利亚境内的访问对叙利亚境内的互联网流量影响有限。其次,叙利亚政府定期对互联网进行过滤和审查,以便将互联网作为监督革命活动和传播亲政府宣传的有力工具。这包括创建亲政府的Facebook页面;虚假的Facebook、YouTube、Skype和Twitter档案;使计算机和服务器瘫痪的恶意软件和病毒;大型网络钓鱼活动;以及其他形式的电子战,以补充他们对叙利亚人民的线下战争。